-A NotepadEx befejezte a dokumentum keresΘsΘt. M≤dosφtva,Nem lehet a NotepadEx ·j pΘldßnyßt indφtani.aAz elQnΘzet nem tekinthetQ meg a b÷ngΘszQben. Biztos abban, hogy a fßjltßrsφtßsok rendben vannak?@%s
A fßjl sz÷vege megvßltozott.
Kφvßnja menteni a vßltozßsokat?+A parancssoron vßrt fßjlnΘv (/p <fßjlnΘv>).%s
A fßjlt nem lehet megnyitni.NΘvtelenUgrßs sorhozAdja meg a sor sorszßmßt:YNem dobhat bele t÷bb fßjlt a NotepadEx ablakßba, ha az 'Egy pΘldßny' opci≤t engedΘlyezte.JA NotepadEx befejezte a keresΘst a dokumentumban, Θs %d cserΘt vΘgzett el.Sz÷veg t÷rdelΘse oszlopnßl: